Ao invés de usar o ID do jogador, usará o nome. Após isso, formate e verifique se a conta realmente está salva, depois, sete os valores nos dados do arquivo
A lógica de alterar algo em um jogador off-line é que você identifique ele a partir do seu método de salvamento. Se for MySQL você envia um UPDATE no banco de dados em cima da coluna em que você quer modificar daquele jogador. Se o salvamento é o DOF você faz o mesmo procedimento, você localiza o arquivo em que os dados dele está armazenado e abre ele, altera a linha que você quer e depois salva fechando-o.